Catégorie : OFAJ (1ere MELEC)

Du lundi 22 au vendredi 26 mai 2023, une vingtaine d’élèves de 1ères Melec ont reçu au sein du lycée, leurs camarades allemands du Berufskolleg Adolf Kolping de Horrem (Cologne) dans le cadre de leur projet de mobilité professionnelle, et la réciprocité de l’accueil.

Une semaine riche, rythmée autour d’un axe principal : la réalisation d’un projet pédagogique commun en tandem franco-allemand. Ce projet, calqué sur le jeu « question pour un champion », permet aux élèves de réaliser l’ensemble de l’installation électrique des pupitres de jeu, ainsi qu’un diaporama de questions afin de tester et jouer avec « l’objet final » en fin de semaine, en présence de nos partenaires invités.

Les élèves se sont retrouvés lors d’animations linguistiques et interculturelles, d’une visite professionnelle du centre de gestion du réseau de chaleur de la ville de Sarcelles piloté par l’entreprise Dalkia, d’activités sportives et ludiques organisées au sein de l’établissement, et d’une journée culturelle partagée sur Paris : rallye en équipe bi-nationale, visite historique d’un quartier, et dépassement de soi au « Blast – Ninja warrior » de Pantin…

Enfin, pour clore la semaine d’échange et le projet annuel, le groupe franco-allemand s’est rendu sur la Tour Eiffel ; montée par les escaliers…

« Un projet unique, une expérience incroyable »

Cheick Dione, ancien élève du lycée et participant à la mobilité franco-allemande 2015-2016

Glissez-vous dans la peau d’un député européen !

Nous avons proposé à nos élèves engagés dans une mobilité franco-allemande de se prêter au Jeu le mercredi 15 février 2023.

Répartis dans 4 groupes politiques différents et équipés de téléphones utiles pour le jeu, nos 16 « députés européens » sont immergés rapidement par rapport à deux problématiques européennes sur lesquelles l’UE doit légiférer. Pour cela, ils se déplacent pour prendre des informations, échanger avec d’autres membres des partis ou des lobbyistes, écouter la population et leurs souhaits, et prendre la parole pour convaincre !

Un JEU IMMERSIF génial, rythmé et très intense !

C’est le cœur rempli de magnifiques souvenirs que nos élèves du Lycée Maryse Condé sont rentrés de Cologne.

Les échanges avec leurs camarades allemands, les animations linguistiques, les nombreuses visites (cathédrale de Cologne, musée de l’olympisme, stade du FC KÖLN, Ekozet…) les activités (patinoire, foot, bowling) mais aussi les productions personnelles de cadres lumineux ont en effet rendus cette semaine inoubliable!

Les professeurs sont extrêmement fiers de nos élèves et tous attendent avec impatience la venue des jeunes allemands au lycée Maryse Condé en mars!

Le dimanche 11 décembre, 19 élèves du lycée Maryse Condé ont pris le Thalys en direction de Cologne en Allemagne. Après être avoir pu admirer l’imposante cathédrale, nos élèves ont eu la chance de participer à l’inauguration de la plaque honorant le partenariat avec le lycée Adolf Kolping. Les échanges avec les élèves allemands sont déjà riches et passionnés, la semaine s’annonce palpitante!

Suivre l’aventure des élèves via ce blog :

mobilitefrancoallemande2022.blogspot.com

 « La mobilité est un sésame qui peut ouvrir de nombreuses portes. Séjourner à l’étranger permet d’élargir ses connaissances linguistiques, de nouer des liens au-delà des frontières, de découvrir de nouvelles méthodes de travail et d’acquérir des compétences interculturelles. Une expérience à l’étranger est un véritable atout sur le marché du travail et constitue toujours un enrichissement personnel. La mobilité joue un rôle clé pour l’entente entre les peuples. Quiconque a vécu dans un autre pays, découvert ses habitants et leur culture, fait l’expérience de ses multiples facettes et ne se laisse plus prendre au piège des clichés et des préjugés »[1].

[1] Dieter Berg – Robert Bosch Stiftung – Mobilité, clé de la réussite

Quelle formidable expérience pour 19 élèves de 1ères MELEC : un échange franco-allemand avec appariement (depuis décembre 2019) entre le lycée Maryse Condé & l’AKBK de Kerpen-Horrem (banlieue de Cologne).

Cette riche aventure est ponctuée par une préparation hybride : des rencontres numériques entre les élèves français et allemands.

Séjour à Cologne pour les élèves français

Au programme de la semaine, de nombreuses activités organisées autour d’un axe principal : la réalisation d’un projet pédagogique du type « cadre photo lumineux ».

Déplacement en train Thalys

Transport, auberge et temps libre

L’AKBK de Horrem

Animations linguistiques et interculturelles

Réalisation du projet pédagogique

Visites et activités ludo-éducatives : musée du sport allemand et de l’olympisme, cathédrale, stade de foot, mini-golf dans le noir…

Retrouvez le projet complet sur le BLOG

https://mobilitefrancoallemande2021.blogspot.com/